На все случаи жизни
Фев 17th, 2008 by Заздрав
Ты пей во младости вино, встречай весельем дней
исток. Ты с теми пей, чей лик румян и нежен на губе пушок. Весь этот мир — в пыли руин забытый караван-сарай. Блажен, кто, пьяный, средь руин кабацкий
разыскал порог.
* * *
О если бы нас от напастей судьба укрывала, А дружба в труде, и нужде, и беде помогала! Когда же из рук наших время похитит поводья, О если б хоть старость в ту пору нам стремя
держала!
САЛМАН САВЕДЖИ (окоао 1300—1376)
О круг! Где основание твое? Сей круг неверный — наше бытие. Пусть небо подстелит тебе подушку, Не опирайся локтем на нее.
УБЕЙД ЗАКАНИ (умер в 1370)
Ты, что под свод двуцветный заключен, Люби друзей, певцов и лютни звон. Чтоб вьшестъ бремя жизни, будь всегда Вином иль дымом банга опьянен.